Psychological alienation and its relationship to self-perception (a field study on a sample of survivors from Sednaya prison in northern Syria, 2023)

The study aimed to identify the level of psychological alienation and the level of self-perception among survivors of Sednaya prison, and to reveal whether there is a correlation between psychological alienation and self-perception among the study sample. To achieve the study objectives, the researcher followed the descriptive analytical approach. The study tools were represented by the following scales: (Psychological Alienation, Shaqir, 2019), and (Self-Perception, Al-Naimi, 1999), after the researcher made some modifications and calculated the validity and reliability to ensure their suitability to the objectives of the current study, and then distributed them electronically to a sample of (100) male survivors, representing 20% of the total study community, who were randomly selected. To extract the study results, the researcher used the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) program. The results showed that the sample members' level of psychological alienation was high, and their level of self-perception was average. The results also indicated an inverse correlation between psychological alienation and self-perception. There were no statistically significant differences in the level of psychological alienation attributed to the variables (age, period of detention, marital status). Nor were there statistically significant differences in the level of self-perception attributed to the variables (age, period of detention, marital status).

In light of the study results, the researcher concluded several recommendations, including: comprehensive support for survivors of Sednaya Prison; developing electronic platforms for psychological counseling and legal assistance; and encouraging research on the effectiveness of rehabilitation and psychosocial support programs for survivors. This also includes developing legislation to protect survivors, organizing activities to enhance their social integration, encouraging participation in volunteer activities, and offering training programs for psychologists and social workers. The researcher also proposed conducting a number of research studies that could be an extension or addition to the current study.

هدفت الدراسة إلى التعرف على مستوى الاغتراب النفسي ومستوى إدراك الذات لدى الناجين من سجن صيدنايا، والكشف عما إذا كانت هناك علاقة ارتباطية بين الاغتراب النفسي وإدراك الذات لدى عينة الدراسة. ولتحقيق أهداف الدراسة اتبع الباحث المنهج الوصفي التحليلي. تمثلت أدوات الدراسة في مقياسي:(الاغتراب النفسي، شقير،2019)، و (إدراك الذات، النعيمي،1999)، بعد أن قام الباحث بإجراء بعض التعديلات وحساب الصدق والثبات للتأكد من ملاءمتهما لأهداف الدراسة الحالية، ومن ثم توزيعها الكترونيا على عينة قوامها (100) مبحوث من الناجين الذكور بنسبة بلغت 20% من مجتمع الدراسة الكلي تم اختيارهم عشوائيًا. لاستخلاص نتائج الدراسة استخدم الباحث برنامج الحزم الاحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS). وقد أظهرت النتائج أنَّ مستوى الاغتراب النفسي لدى أفراد العينة مرتفع، ومستوى إدراك الذات متوسط، كما أشارت النتائج لوجود علاقة ارتباطية عكسية بين الاغتراب النفسي وإدراك الذات، لا توجد فروق ذات دلالة احصائية في مستوى الاغتراب النفسي تعزى لمتغيرات (العمر، فترة الاعتقال، الحالة الزواجية)، كما لا توجد فروق دلالة احصائية في مستوى إدراك الذات تعزى لمتغيرات (العمر، فترة الاعتقال، الحالة الزواجية)

وفي ضوء نتائج الدراسة خلص الباحث لعدة توصيات منها: الدعم الشامل للناجين من سجن صيدنايا وتطوير منصات إلكترونية للاستشارات النفسية وتقديم المساعدة القانونية، وتشجيع البحوث حول فعالية برامج التأهيل والدعم النفسي والاجتماعي للناجين. كما يشمل تطوير تشريعات حماية الناجين، وتنظيم أنشطة لتعزيز اندماجهم الاجتماعي، وتشجيع المشاركة في الأنشطة التطوعية، وتقديم برامج تدريبية للأخصائيين النفسيين والاجتماعيين. إلى جانب اقتراح الباحث بإجراء عدد من الدراسات البحثية التي قد تمثل امتدادا أو إضافة للدراسة الحالية.