The theory of semantic fields in Arabic lexical composition: The Book of Rain by Abu Zayd al-Ansari as a model

Lexicographical thought, both ancient and modern, has been influenced by the semantic field theory because semantic fields are the main pillar upon which the idea of lexical construction is based. Therefore, this study aims to demonstrate the importance of semantic field theory in lexical work. The study aimed to define semantic field theory scientifically and link this definition to the applied aspect followed in lexical composition to understand the internal relationships that connect words within the semantic field. To address this semantic aspect within the realm of lexicography, the study followed the descriptive-analytical approach, which suits the nature of the study, which combined the scientific and applied aspects. Through this combination, the study reached several results, most notably: The semantic field theory controls and organizes vocabulary according to the internal relationships that bring these words together. The study was supplemented with applied aspects from the book "Al-Matar" by Abu Zayd Al-Ansari. These applied aspects reflected the extent to which Arabs employed the semantic field theory in their lexical efforts.

 تأثر الفكر المعجمي قديماً وحديثاً بنظرية الحقول الدلالية وذلك لأن الحقول الدلالية هي بمثابة المرتكز الرئيس الذي تقوم عليه فكرة البناء المعجمي، لذا جاءت هذه الدراسة لتبين أهمية نظرية الحقول الدلالية في رحاب العمل المعجمي. وقد هدفت الدراسة للتعريف بنظرية الحقول الدلالية علميا وربط ذلك التعريف بالجانب التطبيقي المتبع في التأليف المعجمي لمعرفة العلاقات الداخلية التي تربط بين الألفاظ داخل الحقل الدلالي، ولمعالجة هذا الجانب الدلالي في رحاب علم المعاجم اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي الذي يناسب طبيعة الدراسة التي مزجت بين الجانب العلمي والجانب التطبيقي، ومن خلال تلك المزاوجة توصلت الدراسة إلى عدة نتائج في مقدمتها: إن نظرية الحقول الدلالية تضبط المفردات وتنظمها وفق العلاقات الداخلية التي تجمع بين هذه المفردات. وزيلت الدراسة بجوانب تطبيقية من كتاب المطر لأبي زيد الأنصاري، وقد عكست هذه الجوانب التطبيقية مدى إعمال العرب لنظرية الحقول الدلالية في جهودهم المعجمية.