Keywords: narrative poem, scenic imagery, collection of imaginations.
الكلمات المفتاحية: القصيدة السردية، التصوير المشهدي، ديوان أخيلة.
Abstract
This research aims to examine the role of context in determining the meaning of color terms in the Holy Quran, and the resulting profound meanings and connotations within the content of the Quranic text. Context determines the meaning of color through the interaction of color connotations within the context of Quranic verses. Hence, the aesthetics of color emerge solely through context, as demonstrated by theories of semantic study. The research referred to these theories, their proponents, and the ideas upon which their theories are based.
The study also aimed to examine the connotations of color in the Holy Quran, focusing on the explicit element of color and neglecting the interpreted element of color. The study revealed that color has been an important means of conveying expression and discourse, and that its connotations are gradual and varied.
يهدف البحث إلى دراسة دور السياق في تحديد دلالة ألفاظ اللون في القرآن الكريم، وما يترتب على ذلك من معانٍ ودلالات عميقة داخل محتوى النص القرآني، فالسياق هو الذي يحدد دلالة اللون من خلال تفاعل الدلالة اللونية في سياق الآيات القرآنية، ومن هنا تظهر جمالية اللون عبر السياق فقط، وهو ما تبين من خلال نظريات دراسة المعنى، حيث أشار البحث إلى هذه النظريات وأصحابها والأفكار التي قامت عليها نظرياتهم.
كما هدفت الدراسة للوقوف على دلالات اللون في القرآن الكريم، حيث ركزت على عنصر اللون ذي اللفظة الصريحة، وأهملت عنصر اللون ذا اللفظ المؤول، وتبين بعد الدراسة أن اللون قد شكل وسيلة هامة لنقل التعبير والخطاب، وأن دلالاته جاءت متدرجة ومتباينة.