Sensitivity of the white yeast Candida albicans to the most important Libyan medicinal plants common in folk medicine.
حساسية الخميرة البيضاء Candida albicans لأهم النباتات الطبية الليبية الشائعة في الطب الشعبي.
Abstract
The development of resistance of the white yeast Candida albicans to commonly used antifungal treatments in healthcare facilities, especially hospitals, has become increasingly urgent. Therefore, there is a need to explore alternative treatments. In our current study, we attempted to test the sensitivity of the white yeast C. albicans to six (aqueous-methanolic) extracts of the most important Libyan medicinal plants used in traditional folk medicine: Thapsia garganica, Thymus vulgaris, Artemisia herba-alba, Phlomis floccosa, Juniperus phoenicea, and Pistacia atlantica, at increasing concentrations (100, 200, 300, and 400) mg/ml using the disk diffusion method. The results of the study showed the presence of anti-yeast activity for the extracts of the Dryas and Artemisia plants, especially the high concentrations of the methanolic extracts. The results also showed weak activity for the other medicinal plant extracts, especially those of the Flower plant. However, further studies are required to confirm the effectiveness of these extracts for use against yeast in clinical infections.
يزداد تطور الخميرة البيضاء Candida albicans في مقاومة العلاجات المتداولة المقاومة للفطريات داخل المرافق الصحية وخاصة المستشفيات, لذا أصبحت هناك حاجة إلى استكشاف علاجات أخرى بديلة. في دراستنا الحالية حاولنا اختبار حساسية الخميرة البيضاء C.albicans لست مستخلصات (مائية – ميثانولية) لأهم النباتات الطبية الليبية الشائعة في الطب الشعبي التقليدي متمثلة في (الدرياس Thapsia garganica, الزعتر Thymus vulgaris, الشيح Artemisia herba-alba, الزهيرة Phlomis floccosa, والعرعار Juniperus phoenicea, والبطوم Pistacia atlantica) بتركيزات متصاعدة (100, 200, 300, 400) ملغم/مل باستخدام طريقة الانتشار في القرص. أظهرت نتائج الدراسة وجود أنشطة مضادة للخميرة البيضاء لمستخلصات نباتي الدرياس والشيح وخاصة التركيزات العالية من المستخلصات الميثانولية, كما أظهرت النتائج أيضاً فاعلية ضعيفة لبقية مستخلصات النباتات الطبية الأخرى وخاصة مستخلصات نبات الزهيرة. ومع ذلك، يتطلب الأمر إجراء المزيد من الدراسات للتأكيد على فاعلية هذه المستخلصات لاستخدامها ضد الخميرة البيضاء في الإصابات السريرية.