حماية حق المرأة الفلسطينية في الترشح للانتخابات التشريعية “دراسة تحليلية مقارنة بين الأنظمة القانونية وأحكام الفقه الإسلامي”

تهدف هذه الدراسة التي بين أيدينا، والتي تحمل عنوان “ حماية حق المرأة الفلسطينية في الترشح للانتخابات التشريعية” إلى بيان مدى اهتمام المشرع الفلسطيني بموضوع حق المرأة في الترشح للانتخابات التشريعية، وفق ما أورده قانون الانتخابات العامة رقم (9) لسنة 2005م، والقرار بقانون رقم (1) لسنة 2007م وتعديلاته، واستعراض طبيعة هذه الحماية وآلياتها حسب أحكام الفقه الإسلامي والتشريع الفلسطيني.

 وقد عالج الباحث في هذه الدراسة مدى مساهمة نصوص التشريعات الفلسطينية وأحكام الفقه الإسلامي في كفالة حق المرأة في الترشح للانتخابات التشريعية، وما مدى الحاجة إلى ضمانات تشريعية إضافية لضمان ترشح المرأة للانتخابات التشريعية.

واتبع الباحث في تناوله لهذه الدراسة المنهج التحليلي المقارن: حيث تناول من خلاله تحليل نصوص القوانين الفلسطينية ذات الصلة وخصوصاً القانون الأساسي الفلسطيني وقانون رقم (9) لسنة 2005م بشأن الانتخابات مع المقارنة بما ورد في القرار بقانون رقم (1) لسنة 2007 بشأن الانتخابات وتعديلاته وقانون الانتخابات الملغي رقم (13) لسنة 1995م، وقارن الباحث هذه النصوص بأحكام الفقه الإسلامي من خلال دراسة معمقة وإظهار أوجه الشبه والاختلاف وتقييمها.

وفي الخاتمة توصل الباحث إلى جملة من النتائج، من أبرزها أن تشكيل لجنة الانتخابات المركزية يشكل ضمانة هامة في حماية حق المرأة في الترشح، والمحافظة على حماية العملية الديمقراطية وضمان نزاهتها، إلا أنها لا تكفي وحدها دون حماية قضائية ومن أبرز التوصيات التي توصلت إليها الدراسة التوصية ‌بإضافة مادة في القانون الأساسي تحدد نسبة 30% كحد أدنى لتمثيل النساء في المجلس التشريعي وبالتالي تحويل الكوتا النسائية من كوتا ترشيحية إلى كوتا دستورية وضمان نسبة أكثر عدالة لتمثيل المرأة.

This study, entitled "Protecting Palestinian Women's Right to Run for Legislative Elections," aims to demonstrate the extent of Palestinian legislators' interest in the issue of women's right to run for legislative elections, as stipulated in General Elections Law No. (9) of 2005 and Decree-Law No. (1) of 2007 and its amendments. It also reviews the nature of this protection and its mechanisms according to the provisions of Islamic jurisprudence and Palestinian legislation.

In this study, the researcher examines the extent to which Palestinian legislative texts and Islamic jurisprudence contribute to guaranteeing women's right to run for legislative elections, and the need for additional legislative guarantees to ensure women's candidacy in legislative elections.

In his study, the researcher followed a comparative analytical approach. He analyzed relevant Palestinian legal texts, particularly the Palestinian Basic Law and Law No. (9) of 2005 regarding elections, comparing them with the provisions of Decree-Law No. (1) of 2007 regarding elections and its amendments, and the repealed Elections Law No. (13) of 1995. The researcher compared these texts with the provisions of Islamic jurisprudence through an in-depth study, highlighting and evaluating similarities and differences.

In conclusion, the researcher reached a number of conclusions, most notably that the formation of the Central Elections Committee constitutes an important guarantee in protecting women's right to run for office, preserving the democratic process, and ensuring its integrity. However, it alone is insufficient without judicial protection. Among the most prominent recommendations reached by the study is the recommendation to add an article to the Basic Law specifying a minimum of 30% representation for women in the Legislative Council, thus transforming the women's quota from a candidate quota to a constitutional quota, ensuring a more equitable percentage of women's representation.