استلهام الشخصيات التراثية في الخطاب الشعري “روضة الحاج” أنموذجاً

Inspiration from traditional characters in poetic discourse: “Rawdat Al-Hajj” as a model

ا. م. د. ايمان الطريفي عبد الرحمن محَمد

ا. م. د. ايمان الطريفي عبد الرحمن محَمد

emanhbib@gmail.com

السودان | جامعة البحر الأحمر

لالا عبد العزيز

لالا عبد العزيز

LalaAbdAlAziz@gmail.com

السودان | جامعة البحر الأحمر

الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: استلهام، التراث، الشخصيات التراثية، الشعر المعاصر. Keywords: Inspiration, Heritage, traditional personalities, contemporary poetry

 يهدف هذا البحث إلى شرح العلاقة بين الشاعرة “روضة الحاج” والتراث. وهو يتناول قراءة نقدية مع إبراز القيم الجمالية والفنية من منظور استلهام التراث عبر استدعاء الشخصيات التراثية وتضمين النصوص الشعرية القديمة ، ومدي أثر ذلك في بناء الصورة الشعرية. وأيضا الكشف عن مدي توظيف الشاعرة للشخصيات التراثية ، بمختلف جوانبها التاريخية والأدبية والإسلامية والصوفية؛ حيث أصبحت ظاهرة استدعاء الشخصيات سمة، طبعت الشعر العربي المعاصر.

ومن هنا يأتي تساؤلنا عن مدي حضور الشخصيات التراثية في شعر “روضة الحاج”. 

This  research  aims  to  explain  the  relationship  between  the  poet  ”Rawda Alhaj”  and heritage. It deals  with  reading  reviews  and  to  highlight  aesthetic  values  and  artistic  heritage  perspective  across traditional  characters  and  call  include  ancient  poetic  texts  and  the  extent  of  its  impact  on the construction  of poetic image. And  seeks  to reveal how did the poet  “Rawda Alhaj”  employ of the  traditional personalities, in  its various aspects  of  historical,  literary,  Islamic  and  Sufi, where  the phenomenon  of  the  recall  of  personalities become  a  feature  characterized  contemporary  Arabic  poetry.

 Hence our question; how far  is  the  presence  of  the  traditional  personalities  in  “Rawda Alhaj” poetry?.