The measured and non-measurable substitute in poetic necessity

This study explores a specific aspect of poetic necessity، namely measured (standard) and unmeasured (non-standard) apposition، from both morphological and syntactic perspectives. It raises a central question: When does apposition become measured or unmeasured?

In response، the paper argues that apposition is considered measured when it occurs through simile، metaphor، or metonymy; phonetic proximity between two letters; or when a noun is employed due to poetic necessity in a way that is otherwise unacceptable in standard prose.

On the other hand، unmeasured apposition appears in two stylistic forms: the first involves substituting the imperative verb form for the indicative (declarative) verb، and the second entails placing either a verbal or nominal clause as a relative clause to the definite article “al-“.

هذا البحث يتناول فيه الباحثان تبيين بابٍ من أبواب الضرورة الشعرية وهو البدل المَقيس وعكسه من الناحية الصرفية والنحوية، وهذا يسوقنا إلى طرح السؤال الآتي: متى يصبح البدل مقيساً أو غير مقيس؟ للإجابة إلى هذا السؤال نقول: البدل يصبح مقيساً إذا جاء بوجه التشبية أو المجاز (،) والاستعارة (،) أو تقارب حرفين في المخرج، أو استعمال الاسم للضرورة لا يجوز فيه إلا في سعة الكلام.

وغير المُقيس إذا جاء بإسلوبين الأول: وضع فعل الأمر موضع فعل الخبر. ولآخر وضع الجملة الفعلية والاسمية في صلة الألف واللام.