The impact of black wells on the surrounding environment and biosphere in the East Wadi Al-Shati area
تأثير الآبار السوداء على البيئة المحيطة والمحيط الحيوي في منطقة شرق وادي الشاطئ
Abstract
This study was conducted in the Bougerdega area, east of Wadi Al-Shati in southern Libya, to examine the impact of black wells on the surrounding environment and biosphere. Samples were collected from a black well, a nearby agricultural well, and soil from various depths and directions around the black well. Additionally, plant samples adjacent to the black well were analyzed.
The study revealed that the water from the black well exhibited suboptimal quality characteristics, with a pH of 7.45, indicating slightly neutral water, and a high level of dissolved salts, with an EC of 2158 and TDS of 1506. The black well water also contained high concentrations of biodegradable organic matter, with BOD values of 239.7 and COD of 386. However, no detectable concentrations of cadmium or lead were found in the black well water. In contrast, the groundwater from the nearby agricultural well recorded a pH of 6.7, lower organic matter concentrations (BOD 1.6 and COD 3.7), and elevated sodium and calcium levels.
Regarding the soil, the study identified varying levels of lead and cadmium, with the highest lead concentration recorded in the southern area (7.5 ppm) compared to the western region (3.5 ppm). Both lead and cadmium concentrations decreased with depth. Plants growing adjacent to the black well showed no detectable levels of lead or cadmium.
أجريت هذه الدراسة في منطقة بوغردقة شرق وادي الشاطىء بالجنوب الليبي لدراسة تأثير الآبار السوداء على البيئة المحيطة والمحيط الحيوي. تم أخذ عينة مياه بئر سوداء وعينة مياه من أقرب بئر زراعي وكذلك عينات تربة من محيط البئر السوداء في جميع الاتجاه ومن مختلف الأعماق. وكذلك أيضا تم أخذ عينات من النبات الموجودة بجانب البئر السوداء. أظهرت الدراسة أن المياه بالبئر السوداء تحتوي على خصائص غير مثالية من حيث الجودة، حيث سجلت pH 7.45، مما يشير إلى مياه متعادلة إلى حد ما، مع مستوى مرتفع من الأملاح الذائبة حيث بلغت EC 2158 وTDS 1506. كما أظهرت المياه السوداء تركيزات عالية من المواد العضوية القابلة للتحلل، مع قيم BOD 239.7 وCOD 386. ولم تُظهر المياه السوداء وجود تركيزات من الكادميوم أو الرصاص. أما بالنسبة للمياه الجوفية للبئر الزراعي القريب فقد يث سجلت pH 6.7 وتركيزات أقل من المواد العضوية مع BOD 1.6 وCOD 3.7. كما كانت هناك مستويات مرتفعة من الصوديوم والكالسيوم. وفيما يتعلق بالتربة، فقد أظهرت الدراسة وجود مستويات متفاوتة من الرصاص والكادميوم في التربة، حيث سجلت أعلى تركيزات للرصاص في المنطقة الجنوبية (7.5 ppm) مقارنة بالمنطقة الغربية (3.5 ppm)، مع تراجع تركيزاتهما مع العمق.
ولم تظهر النباتات الموجودة بجانب البئر تركيزات من الرصاص والكادميوم.