العدد الرابع

موسيقا الأصوات (دراسة وصفية تحليلية في لغة الشعر)

Music of Sounds (A Descriptive and Analytical Study of the Language of Poetry)

إبراهيم عبداللّه إبراهيم محمد

إبراهيم عبداللّه إبراهيم محمد

Aburuhma777@gmail.com

السودان | جامعة الضعين

الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الأصوات، الجرس الصوتي، المحسنات البديعية، الإيقاع، الموسيقا Keywords: sounds, vocal timbre, rhetorical devices, rhythm, music

  تناولت الدراسة موسيقا الأصوات في الشعر العربي، واعتمدت المنهج الوصفي التحليلي، لسَبْرِ غَوْرِ المظاهر الصوتية، والإفضاء إلى أجراسها الموسيقية، واستعانت ببعض المصطلحات: كالسجع الشعري، الطباق، الجناس، المقابلة، التصريع، الزحاف والعلة، التكرار، القافية، أغراض الشعر، لزوم ما لا يلزم، العطف، والإنشاد.. وأوردت نماذج وافية استعرضت فيها مختلف أوجه الإيقاع.

     أفضت الدراسة إلى نتائج مهمة: وذلك أنَّ موسيقا الصوت العربي تتأثر وتتفاعل مع أدوات كثيرة ـ منها ما هو بلاغي، ومنها ما هو عروضي، ولغوي، وصرفي.. وأنَّ الجرس الصوتي تختلف موسيقاه باختلاف صياغته شعراً ونثراً، وتُعَدُّ المجاورة البلاغية من أفضل أنواع التكرار، والإلقاء في الشعر والنثر تتأثر موسيقا الصوت فيهما بالعامل النفسي.. كما أنَّ اختيارات الشاعر تتبع ميله النفسي والعاطفي؛ مما يدخل دراسة موسيقا الأصوات مجال الدراسات الطبية ـ خاصة تلك التي تعنى بالمخ والأعصاب والدراسات النفسية.

     وقد اقترح الباحثون إدخال الدراسات الصوتية ضمن الدراسات النفسية، وذلك بالاستفادة من تكنولوجيا المعامل الصوتية الحديثة، كما يوصون بتطبيق الدراسة على الشعر والنثر معاً.

The study addressed the music of sounds in Arabic poetry, adopting a descriptive and analytical approach to explore the depths of sound manifestations and reveal their musical chimes. It utilized a number of terms, including poetic rhyme, antithesis, alliteration, parallelism, assonance, zihāf and ʿillah, repetition, rhyme, poetic purposes, lazūm ma la yalāzum, ʿifd, and inshād. It also provided comprehensive models that reviewed various aspects of rhythm.

The study yielded important results: The music of Arabic vocals is influenced by and interacts with many tools—some rhetorical, others prosodic, linguistic, and morphological. The musicality of vocal timbre varies according to its formulation in poetry and prose. Rhetorical juxtaposition is considered one of the best types of repetition. In both poetry and prose, the music of vocal delivery is influenced by psychological factors. Furthermore, the poet's choices follow his psychological and emotional inclinations. This brings the study of vocal music into the realm of medical studies—particularly those concerned with the brain, nerves, and psychology.

Researchers have proposed incorporating vocal studies into psychological studies, utilizing modern audio lab technology. They also recommend applying the study to both poetry and prose.