الحملات المجرية على مملكة الفرنجة ( 896 ـــــ 955م )
Hungarian campaigns against the Frankish kingdom (896-955 AD)
الملخص
يرجع المجريون إلى أصول تركية ، حيث هاجروا من جبال الأورال واستقروا في الربع الأخير من القرن التاسع الميلادي في سهل بانونيا ، ثم استغلوا الأوضاع السيئة التي مرت بها مملكة مورافيا العظمى ومملكة الفرنجة ، في التمكين لأنفسهم وإقامة دولتهم ، فقاموا بالكثير من الحملات على ألمانيا وإيطاليا، غير أن اتجاه هذه الحملات اختلف باختلاف موقع قبائلهم السبع ، ولا ترجع انتصاراتهم إلى قوتهم بقدر ما ترجع إلى استغلالهم للأوضاع السياسية التي كانت سائدة سواء في منطقة الاستبس أو البلقان ووسط أوربا . ويلاحظ أن الحملات المجرية على مملكة الفرنجة ، كانت بهدف السلب والنهب وليس بهدف الإقامة والاستقرار، ولن نبالغ إذا قلنا أن هذه الحملات كانت نوعا من الغارات الشرسة إلى أن حاقت بهم الهزيمة في موقعة لخفلد الشهيرة على يد الإمبراطور الألماني أوتو الأول عام ٩٥٥م.
The Hungarians are of Turkish origin, having migrated from the Ural Mountains and settled in the Pannonian Plain in the last quarter of the 9th century AD. They took advantage of the difficult conditions experienced by the Kingdom of Great Moravia and the Frankish Kingdom to consolidate their power and establish their state. They launched numerous campaigns against Germany and Italy, but the direction of these campaigns varied depending on the location of their seven tribes. Their victories were not due to their strength as much as to their exploitation of the prevailing political conditions in the Steppes, the Balkans, and Central Europe. It is noteworthy that the Hungarian campaigns against the Frankish Kingdom were aimed at plunder and looting, not at establishing settlement. It would not be an exaggeration to say that these campaigns were a type of fierce raids that ended in their defeat at the famous Battle of Lechfeld at the hands of the German Emperor Otto I in 955 AD.